X-Blades: otro curioso caso de cambio de portada

xblades_differences2
(Haz clic sobre la imagen para ampliarla)

Hace no mucho vimos como en Japón se había censurado la portada de Left 4 Dead, pero en este caso el tema es más curioso. Y es que X-Blades es un juego que ha salido en el País del Sol Naciente con una portada bastante menos recatada que la de Occidente (bueno, con otras que tenemos visto no es para tanto), pero lo más curioso es que hay una pequeña gran diferencia entre la portada de las versiones para Play Station 3 y XBOX 360, y no me refiero al brillo de las columnas o al tamaño de la imagen, sino al tanga de la protagonista, que en su copia para la consola de Microsoft ha perdido el 80% de su tela para que Ayumi luzca las nalgas en todo su esplendor. ¿A que se debe esto?, pues a que Sony obligó a que pusiese un poco de tela para que esa imagen no escandalizara a nadie.

Y ante esta soberana gilipollez (porque es que además ambas portadas lucirán en las tiendas), se me acaba de venir a la cabeza el Papa que mandó que le pintaran por encima un taparrabos a los ángeles de la Capilla Sixtina pintados por Miguel Ángel… si es que los artistas no pueden expresarse en libertad. A continuación tenéis la portada del juego para Norteamérica, que no tiene el problema antes descrito.

xblades_north_american

A ver si a Europa nos mandan la misma imagen de Japón (no lo creo) y podemos comprobar si nos vale o si le tenemos que poner ropa interior más amplia a la señorita (que además será un engaño, porque fijo que en el juego tiene la del artwork original…).

Vía: Kotaku

Amorin Uzuki

Alfonso I. Amorín es doctor en Historia por la Universidade de Santiago de Compstela . Es un friki de los videojuegos, fan de las series de HBO, la música épica y la cultura japonesa. Actualmente a vueltas con Skyrim, Bayonetta 2, The Witcher y Rogue Galaxy. A petición popular por fin me he hecho un Twitter.

También te podría gustar...

22 Respuestas

  1. _anek_ dice:

    Es mas comun ver eso los juegos Wii
    pero no PS3 xD

  2. Eldan dice:

    muuuucho mejor la versión japonesa en la 360… dónde va a parar!!

  3. Sheikiah dice:

    En que te fijas… Vaya problema, si en el gameplay la tía tiene el mismo tanga en una versión que en otra (seguro).

  4. choroman dice:

    ¿A Sony le escandaliza unas hermosas nalgas… dibujadas? Joder, lo que debería de escandalizarles es su SAT.

    Ah! Muy «mona y decente» la portada USA… a ver si con un poco de suerte nos libramos de ella en la vieja y desvergonzada Europa.

    PD: Qué paciencia!! xD

  5. RED-LENIN dice:

    El autocensurarse por tonterias como esta me hace ver que sony ha perdido ese aire de «modernidad y adultez» que tuvo con la primera PSX.

  6. Hikekura dice:

    Fuera del tema; el juego en si tiene graficos bastante buenos, lastima que su control y mecanica sean bastante «malos» aunque el juego esta bien para pasar el rato, no llega al nivel de DMC =(

  7. freakzion dice:

    se te ve la tanga!!!!!!! jajaja,como la cancion

  8. Decatonkeil dice:

    Pues si que es una gilipollez soberana. Que problema había con el tanga? El problema no lo tienes tu por quejarte por una «menudencia», lo tienen ellos por querer hacer ese cambio, en que tiempos vivimos???? De todas formas pasa como con el porno… si la gente se estrena tan pronto… por que las pelis porno son para mayores de 18? jajaja, esto es broma, pero no tan broma

  9. ignacio dice:

    Si se fijan bien en la segunda foto…..:p……..se puede ver que tiene una franja muy pequeña de tela.

  10. Light dice:

    jajajaja q pendejada xDDD aunque me sorprende por parte de sony y sobre todo sony en Japón q es la cuna de los ero-games di la verdad viniendo de sony es algo de extrañarse :S

  11. engelus dice:

    jaja como me hiceron reir con esta censura, la verdad que muy loco, no me lo hubiera esperado de Sony que siempre la admire por su actitud «adulta» y «libre de prejuicios» a diferencia de Nintendo que tiene un perfil mas «infantil» (y ojo que soy fana de nintendo) por llamarlo de alguna forma, en fin, los tiempos cambian…

  12. Blackzero981 dice:

    Tiene un lindo trasero, no deberian taparlo ):

  13. Dany dice:

    Hermoso culo, je ,je

  14. rromerodvd dice:

    Pues a mi me gusta mas con tanga, para podersela quitar 🙂

  15. robert dice:

    vaa yo lo tengo este juego y de tanto mirarle la cola te aburis y te divierte mas jugarlo esta bastante bueno descargenlon muy bueno XD

  16. Carlito Bros dice:

    No me gusta que hagan eso nos merecemos los mismos artworks que los japos….

  17. yessenia dice:

    con estaaaaaaaaas

  18. yessenia dice:

    si tu seririas mi amigo

  19. Keols dice:

    Osea, que ver un lindo trasero en tangita es mas dañino que ver como descocotas a los moustros sin ninguna pena y piedad… a lo que hemos llegado. Gracias a dios que en el juego aparece con su tanga.

  1. Sep 23, 2010

    […] educar así a nuestros hijos!…”, pero lo que tengo claro es que censuras como ésta, o la de X-Blades que vimos hace un tiempo, no sirven para nada, pero así está el […]

  2. Mar 24, 2011

    […] absurdo, por ejemplo en portadas de videojuegos. La cosa es cíclica porque ya lo vimos en el X-Blades o en el Samurai Warriors 3, y en esta ocasión le ha tocado el turno a Dead or Alive Dimensions, […]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.