Aprendiendo español en GTA V

Paco the Taco (4)

La saga GTA nunca ha sido la mejor para aprender lecciones que poner en práctica en nuestro día a día, pero su uso para que los que hablen inglés aprendan castellano es la repera. Según he podido leer en Destructoid, el navegador ficticio del propio juego nos permite acceder a Paco the Taco, un taco con sombrero mexicano que traduce directamente del inglés con una soltura extraordinaria. Aquí tenéis un puñado de ejemplos de este genuino traductor, a cada cual más hilarante.

Paco the Taco (1)

Paco the Taco (2)

Paco the Taco (3)

Paco the Taco (5)

Paco the Taco (6)

Paco the Taco

Amorin Uzuki

Alfonso I. Amorín es doctor en Historia por la Universidade de Santiago de Compstela . Es un friki de los videojuegos, fan de las series de HBO, la música épica y la cultura japonesa. Actualmente a vueltas con Skyrim, Bayonetta 2, The Witcher y Rogue Galaxy. A petición popular por fin me he hecho un Twitter.

También te podría gustar...

23 Respuestas

  1. crnf3 dice:

    que bueno, que cachondo, no puedo parar de reír, hay que ser mu cabrón pa hacer esto

  2. Guillermo dice:

    Ahora solo resta ver que alguien caiga, lo filmen, lo suban a youtube y lo veamos en todos lados…

  3. Loud dice:

    Un crack Paco The Taco

  4. macmaniacoes dice:

    También hay alguna voz en español de España…
    «¡Ay, que susto!» dice una tía con acento de Valladolid al robarle el coche 😀

  5. pimpum dice:

    ains, el perineo, esa zona tan desconocida entre el escroto y el ano

    o, si se es un desviado, entre la vagina y el ano

  6. Isura dice:

    Siempre tienen estos detalles. Podran criticar lo que quieran pero los juegos de rockstar estan mimadisimos al detalle!

  7. Roger dice:

    Mi descojone no tiene fin xDDDDDD jajaja

  8. Spetsnaz dice:

    que triste….

  9. Car-L-os dice:

    Me encanta el puntero puñetero xD

  10. flakcym dice:

    jjajajaja esto hizo mi dia que gran detalle de rockstar hacer este tipo de cosas ahora solo falta ver que alguien caiga con la broma y los veamos diciendo por ahi

  11. flakcym dice:

    jajajana tambien leer los comentarios de los usuarios de destructoid me ha matado de risa

  12. Krawzer dice:

    Cuando van a entender que esas mierdas no son tacos, los tacos reales no son así en mexico (en el entendido que es comida mexicana)

    Por otra parte buena puntada, ya me imagino un gringo en un país de habla hispana usando esas frases XD

  13. HéctorMx dice:

    Krawzer ahi tienes una foto de unos tacos de carne asada de por mis rumbos 🙂 como verás no hay mucha diferencia.
    http://safe-img04.olx.com.mx/ui/19/60/44/1359176310_476495644_3-Banquetes-y-comidas-para-fiestas-o-eventos-sociales-Hermosillo.jpg

  14. QB dice:

    Debieron haberlo puesto más mexicano

  15. Frank dice:

    Eztos de Rocstar son unos jenios y unos radicales, el mejo juego de la istoria, aunque no lo juge, le pongo un DIEZ. En todoz lados le ponen DIEZ.

    PD: Rockstar es una de mis compañías favoritas, no puedo odiar a los creadores del San Andreas, del The Warriors y del Red Dead Redemption. Pero el GTA 4 no, el GTA 4 caca.

  16. necro dice:

    @Krawzer no bueno, decir que esos no son tacos es tanto como decir que Mario no es un fontanero… sinceramente no veo el problema con ese dibujo de un taco, creo que tampoco hay que ser tan extremista

  17. chancleta dice:

    @Frank, por favor te lo pido, aprende a escribir bien.

  18. Frank dice:

    @chancleta: No.

  19. TLOZ dice:

    Que buen broma de RockStar XD

  20. sonic dice:

    perineo también llamado bocha u orcate

  21. chancleta dice:

    @Frank cuando te salga barba entenderás la razón de mi petición

    gracias y un cordial saludo

  22. OvnY dice:

    @chancleta Jajaja, si algún día le sale lol

    Ese traductor me mato lololol

  1. Sep 20, 2013

    […] Aprendiendo español en GTA V […]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.