Las vacaciones de Luigi en Hyrule

LuigiZelda2

Los de Brawl in the Family, que son unos cachondos, nos muestran en una divertidísima viñeta un curioso viaje que Luigi, el hermanísimo, se hizo por Hyrule, para ver si podía demostrar allí lo que en el Reino Champiñón no le dejaba su hermano. Allí conoció a Zelda y… bueno, mejor comprobadlo vosotros mismos. Por cierto que al final queda una traducción rápida para los que no sepan inglés.

LuigiZelda

Es bueno empezar de nuevo. Luigi hace un viaje a Hyrule para demostrarse lo que vale de una vez por todas.

– Disculpe, estoy buscando un «salva la princesa»…
– Tú debes ser el héroe de verde que aparecía en mis sueños!
– [Larga exposición de la historia] Ahora ve, por el bien de Hyrule!

– Disculpa, ¿eres la Princesa Zelda? El gran árbol Deku nos dijo que…
– ¡Guardias, un niño se ha colado!

El resto creo que ya no necesita mucha traducción…

Vía: Brawl in the Family

Amorin Uzuki

Alfonso I. Amorín es doctor en Historia por la Universidade de Santiago de Compstela . Es un friki de los videojuegos, fan de las series de HBO, la música épica y la cultura japonesa. Actualmente a vueltas con Skyrim, Bayonetta 2, The Witcher y Rogue Galaxy. A petición popular por fin me he hecho un Twitter.

También te podría gustar...

19 Respuestas

  1. Marlo y Caludio dice:

    Jajaja, si el juego es tan bueno como el Luigi´s Mansion me lo pillo.

  2. Pedrusko dice:

    Je, je, je, se lo han currado bastante.
    Con un dibujo sencillo y pequeños detalles (hasta las onomatopeyas tienen su aquél) consiguen arrancarte unsa sonrisa incluso en una mañana de curro. 😀

  3. Skapokon dice:

    Estos de BiTF son geniales. No caen en la tentación de chistes fáciles como lo que sienten los goombas (bueno, eso lo hicieron, pero no con Goombas si no con los secuaces en general y con una canción muy buena), y hacen cómics que te hacen decir «¡Eso no me lo hubiera imaginado!»
    Os recomiendo que leáis los otros comics de la serie vacaciones.
    En ellos, Dedede se enamorará de un Prinplup, Ganon se hará el rey de Dreamland y el cazabichos (un personaje al estilo Pokémon) irá a capturar Pokémons en el Reino Champiñón.
    Eso a parte del video «Home». Una canción que nos habla de lo bueno que es el hogar ¡Y aparece Rompe Ralph!
    Brawl In The Family For Ever!

  4. Sudwig dice:

    Skapokon,venia a decir precisamente eso D:
    Eso y que el humor que usan es muy blanco

  5. Unai dice:

    Tedria la misma gracia dejando unicamente la primera viñeta, la tercera y la ultima xD

  6. Dr Pheo dice:

    Cuando se arranca la camisa me ha recordado a el bedel Willy de los Simpsons.
    Parece que está fondón pero debajo se esconde la tableta de chocolate jajaja.

  7. Keols dice:

    Me ha encantaoo!!!

  8. Master Vaitor dice:

    Genial!!!! Muy cómico y original… toda una obra de arte

  9. Dex Redskin dice:

    Muy bueno, la verdad me ha gustado bastante 😀

    Un consejo Amorin, ¿podrías poner en la fuente el link exacto al post original? me parece que es mucho mejor que ponerlo solo a la página principal. Saludos

    http://brawlinthefamily.keenspot.com/2012/12/21/457-luigis-holiday-vacation/

  10. Firewings07 dice:

    Excelente, original y sencillo, ahh esta si me arranco una carcajada, imaginarse a link en traje verde de plomero 100 años despues….da para mas historias, genial

  11. maquinangel dice:

    Muy pero muy bueno, jejejeje me ha arrancado una sonrisa esta mañana. Ya que Nintendo hace combinaciones de juegos, esta quedaria genial. Ya es hora de que que Luigi brille tambien por si solo.

  12. flakcym dice:

    muy buena la viñeta, personalmente me gustan las viñetas de esa pagina

  13. KAKUN dice:

    siempre me encantan estas viñetas de Brawl in The Family, pero esta estuvo super mega ultra genial! rei como un loco!

  14. TLOZ dice:

    Esta muy graciosa, me dio muchísima risa el final cuando ahora la vestimenta de héroe en Wind Waker es la de Luigi, pobre Link lo despojaron de su titulo de héroe.

  15. ChabonRojo dice:

    El Luigi badass de después de 7 años me encanto y salvo el día de la forma mas sencilla posible jaja. Un 10 se lleva la viñeta.

  16. Oscar Pilgrim dice:

    LOL!!! Qué epico!!! jajajajajjajaja Buenisimo! Son unos loquillos!

  17. Yu-chan dice:

    Pffffff, mande???? xD

  18. SoVre dice:

    el cuadro final es lo mejor.

  19. ICEC00L dice:

    Media larga pero relata una buena historia por cierto.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.