Anunciando al nuevo Dante

Todavía no me he unido a los muchos que rajaron del nuevo aspecto de Dante, quizá porque estoy esperando a terminar su post de la sección de personajes para despacharme a gusto y escupir criticar a quienes en Capcom hayan decidido esto. Pero por el momento, me ha parecido lo bastante graciosa y contundente esta tira cómica que vi en VidaExtra, a la que solo me queda decir que si yo fuese el viejo Dante, me sentiría igual… una putada en toda regla la que le han hecho, si casi me gustan más las pintas que tiene en la parodia esta…

A continuación la tira completa, y al final la traducción aproximada al castellano.

– ¡Permítanme anunciar el nuevo Devil May Cry!

– ¡Y al nuevo Dante!

– ¡Fuma!

– ¡Su espada es ahora un stick!

– ¡Dispara textos con tu keytar!

– ¡Demasiado sombrío como para divertirse!

– ¿Quién necesita el viejo estilo? ¡Abraza el nuevo y disfruta el reinicio!

– Sigue durmiendo, Dante, solo fue un mal sueño.

– Eso espero, Lady, de verdad que lo espero.

Amorin Uzuki

Alfonso I. Amorín es doctor en Historia por la Universidade de Santiago de Compstela . Es un friki de los videojuegos, fan de las series de HBO, la música épica y la cultura japonesa. Actualmente a vueltas con Skyrim, Bayonetta 2, The Witcher y Rogue Galaxy. A petición popular por fin me he hecho un Twitter.

También te podría gustar...

55 Respuestas

  1. Leandro dice:

    Muy buena tira. Creo que a todos nos desagrada el nuevo Dante.

  2. necro dice:

    jojojojo que buena noticia el leer que si estas trabajando en el perfil de Dante Amorin, yo ya casi daba por olvidado ese tema…

    encuanto a la traduccion yo cambiaria: ¡Su espada es ahora un stick! por ¡Su espada es ahora una varita! o un palo o similares pero bueno tu asi lo pusiste y nos jodemos jejeje na no es verdad, ademas se entiende…

    y bueno solo decir que no me entero de los cambios que le han hecho al Dante, es mas, ni sabia que se cocinaba una nueva version de DMC.

  3. Andy dice:

    La verdad es que el nuevo diseño es horrible. Ese ni parece Dante para ser sincero, simplemente no lo entiendo. Diferente forma, cabello… ¿A quién se le ocurre?

  4. Ryo Dragoon dice:

    Parece diseñado por Yoshinori «caga saga» Kitase

  5. jorori dice:

    ¿Soy el único que se ha dado cuenta de que el Dante peliblanco en realidad está acostado con el Dante nuevo? XDDD

  6. Warnolo dice:

    Son mis sentimientos exactos!

  7. LatinSnake dice:

    Con lady no se refiere a la chica de ojos azul/rojo que sale en DMC3? si es asi no deberia ser LAdy ya que es su nombre? (bueno al menos asi le dice dante xD)

    @jorori: Si es como broma a que en realidad no estaba soñando

  8. PrincipeCain dice:

    así es, Lady es la chica que acompañaba a Dante en el tres 😉

    saludos

  9. Pig_Saint dice:

    Ha sido irse el grupo de Clover a fundar Platinum y CAPCOM ha empezado a meter la pata con las cosas más tontas. Menos mal que al menos el Street Fighter IV les ha salido bien, porque del resto creo que no van a dejar títere con cabeza. Esa gente de Platinum son muy buenos, pero tampoco son insustituibles, digo yo, y menos para hacer sagas, que en una tarde entre nosotros somos capaces de inventar algo mucho mejor que el Dante que han hecho. ^^;;;

  10. Amorin Uzuki dice:

    @LatinSnake y PrincipeCair: Tenéis toda la razón, ya lo he cambiado.

    @necro: También podría ser, pero yo siempre les he llamado «sticks» a los palos de hockey, aunque tampoco sé si el de la imagen es exactamente eso.

    Y el artículo de Dante tardará, pero no dudéis que algún día estará xd

  11. Si tuviese la oportunidad de probar este juego, sin duda jugaría siempre en el nivel de dificultad ‘Dante debe morir’… XD

  12. Dynamite Duke dice:

    Penoso, pretender atraer a nuevos jugadores convirtiendo a un personaje carismático y popular de los videojuegos en un EMOsexual malote que fuma (¿lo de «!Dispara textos con tu keytar!» va en serio?) provocando que los veteranos nos cabreemos. ya puede ser la historia y el modo juego un pepino porque sino se van a dar una hostia como un piano.
    Y algún dia le harán lo mismo a Kratos….

  13. mindmaster dice:

    Cuanta razon 😉

  14. juani dice:

    y eso que las criticas de que un grupo de programacion extranjero podian aser a dante mas americano o incluso zebado a base de musculos estilo resident evil 5………pero asta eso abria quedado mejor.conociendo a ninja theory y viendo el enslaved si se lo montan bien y lo asen mas plataformero y con buenos combos y accion desenfrenada seria la bomba pero lo que an hecho con dante es una calamidad

  15. dacorchile dice:

    jajajaja muy buena tira. El nuevo dante…es….es….raro???
    pd: me tomo esta lineas de pixfans para mandar un saludos a los mineros de mi pais, esos 33 hombres que estuvieron casi 2 meses atrapados, y por fin estan siendo rescatados. gracias a Dios y toda la gente que hizo posible esta gran labor

  16. evildead dice:

    perdonar mi ignorancia pero por que coño le han cambiado el aspecto? es que es un remake o q? por que no creo q sea solo devido al cambio de equipo de programadores.

  17. Dynamite Duke dice:

    @evildead: eso es porque los «genios» de Capcom han querido hacer un 2.0 de DMC (se nota que no salieron muy contentos con la 4ª parte), mandando a la basura todo lo anterior.
    Este nuevo Dante, es un macarrilla de mediopelo que vive en un universo SteamPunk (eso es lo que he leído en VidaExtra).
    no es que me parezca mal la idea de borrar la pizarra y comenzar otra vez pero para hacer algo tan radical como esto, casi seria mejor que el prota se llamara Pepito en vez de Dante y que crearan una nueva saga 😛

  18. nintrollendo dice:

    pero si ahora ya no se ve tan metrosexual, ¿no se supone que eso es un buen cambio? ¿no estaban hartos de manejar metrosexuales?

  19. Laguna_loire dice:

    Ya esta tira comica estava tardada…. creeanme que desde la primera vez que vi el triller de juego solo pude decir algo «Una puta mierda!» D: por que le han hecho esto a dante, es decir, su anterior carisma arrogancia y habilidad de ser la cream du la cream era lo que lo hasia DANTE… ahora solo es un pelele u_u , alguien que me de los nombres completos y una foto de quienes icieron esto me he comprado una deathnote y apuntare a todos esos inveciles D: (VA ENSERIO!)

    PD: Encerio ¬¬ va encerio!

  20. Saul dice:

    El nuevo Dante se ve muy gay

  21. AOSHI dice:

    Me he partido con la tira XD La verdad es que, aunque no soy muy fan de los DMC, el nuevo Dante es horripilante.

  22. snaker dice:

    que asco ese nuevo dante parece un drogadicto

  23. Zircank dice:

    @Snaker: Es lo que pensé al verle la primera vez, me da un grimilla :/

  24. yiyo-chan dice:

    Yo soy del grupo «prefiero el dante fumon, adolescente y «rebelde», al brillosito y bishounen que todos tanto aman que es malo porque pelea con un pedazo de pizza en la boca» . Oh por dios, FUMA ! Y ?
    Aunque por supuesto.. no voy a dejar de admitir.. que por mas de que existan 2 o 3 como yo.. No fue una movida muy astuta de parte de capcom… Siendo que pusieron a todos los DMC fanboys/girls en su contra … tsk..

  25. Ppyon dice:

    El nuevo Danta tiene aspecto desesperante! 🙄

  26. Hamstercillocontrol dice:

    Por que tiene la cara amoratada?
    Pues porque hasta se da asco a si mismo y no son pocas sus autolesiones e intentos de suicidio.

  27. The Awesome Racoon dice:

    Creo que la unica razon por la que no les gusta el diseño es porque no es igual al anterior.

  28. LAR dice:

    Ya el diseño original no me gustaba mucho, pero este me parece horrible

  29. Jaime dice:

    XD

    Esa tira me mató

    Edit.

    También en donde dice «Su espada ahora es stick», debería ser «Su espada ahora es un palo/vara», digo, eso significa ‘stick’

  30. SEÑOR YANG dice:

    Y ahí le ponen los ojos todos hechos verga! Jajajajaja

  31. Alpedismo dice:

    A mi me gusta el nuevo Dante. La cosa es que odiaba al anterior…

  32. RUSSO dice:

    Realmente no me importa mucho, pero es en verdad matar un personaje con gran acogida y darle un look totalmente diferente, que se podría comprender si fuera una especie de «pre-cuela» donde Dante tenía ese look de emo anoréxico estilo-Tommy Lee, y que al hacer algún pacto, o matar algun demonio y obtener sus poderes, su cabello se vuelve blanco platino y le da musculatura, no se.
    Definitivamente es una reverenda m*** cuando matan asi a personajes iconizados; no pierdo nada nombrando el otro caso que a muchos llamó la atención: al Max Payne del 1 que cambió bastante para el MP2 (aunque mantuvo su esencia) y ahora para el Max Payne 3 es totalmente otra persona, aunque alli Rockstar fue lo suficientemente astuto para decir que han pasado muchisimos años, y que Max se dio a la vida de pocilga, a la bebida, y por eso ahora está calvo y panzón.
    Lo mismo asumo se habrán cuestionado cada que Lara Croft ha cambiado de look de entrega a entrega, aunque claro, sutilmente (le fueron dando redondez a sus estantes)…
    Lo mismo en el caso del Principe de Persia, la diferencia de Jill Valentine desde el RE1 al RE3 y luego al RE5, lo mismo con Leon Kennedy del RE2 al RE4, y tantisimos casos que deben haber, aunque la mayoria de cambios siempre son sutiles, o se explican dentro del juego.

  33. RUSSO dice:

    Otra idea que se me ocurre es que Dante comience el juego con ese look a lo baterista de Motley Crue, explicandolo como una especie de enfermedad o que un demonio lo ha poseido o algo, y que la misión principal del juego sea devolverle a Dante su look de siempre, logrando poco a poco cosas.

  34. soujiro izumi dice:

    este dante me da asco, aunque nunca he sido seguidor de la serie devil may cry me agradaba mas el guapeton de la version anterior no este adefecio que nos pintan ahora.

  35. ruloramone dice:

    el nuevo Dante rockNrolla version apesta

  36. El violador de coacalco dice:

    @RUSSO Pues se supone que en el juego se va a explicar porque el cabello de Dante se torna blanco

  37. Allfonso dice:

    Me recuerda al juego Castlevania Judgment (no se si esta bien escrito) en cuanto a que piensan que con una nueva imagen nos gustaran mas, entiendan: !LAS COSAS NO FUNCIONAN ASI!

    La verdad ami ya se me hacia sospechoso que lo le dieran el protagonico en su cuarta entrega, tal vez exista una conpiracion en su contra.

  38. PK FLASH dice:

    xD
    vaya cagada se mando CAPCOM !:

    PK FLASH !

  39. Nadie dice:

    En lo personal me da igual el diseño, y Dante de toda la vida, aunque tenía su carísma y todo siempre me parecio un personaje de stock. Y no sé por que lapidar tan pronto a este Dante solo por el aspecto, me recuerda a las críticas que hubo sobre el link caricaturizado cuando se anunció Wind Waker… igual y el juego resulta ser bueno.

  40. chingomil dice:

    personalmente me gusta el nuevo dante, tiene un aspecto de anti-héroe que prefiero por encima del metrosexual

  41. goki dice:

    tal ves el nuevo personaje es alguien al que se le ha lavado el cerebro y lo han convencido que es dante, o es el hijo de dante y lady xD

  42. ICEC00L dice:

    Lady era le chica esa que andaba en la moto, que tenía una bazooka y encima estaba para partirla en 2. Aunque se aprecia mejor en la serie animada de DMC (se las recomiendo bastante).

    Por otro lado a lo que me compete: soy uno de los 4.8 billones de seres que habitamos la galaxia que esta enojado por el cambio radical de este Dante (ya demasiado raro era verlo en un DMC 1 y 2 siendo una cosa, verlo en el 3 siendo más joven y luego en el 4 con esa pequeña barba). Pero bueno, estamos acostumbrados a que la gente de Capcom juegue con nuestros sentimientos, espero que tenga una buena historia y que explique todos los motivos de los cambios.

  43. nintrollendo dice:

    @Allfonso de hecho los personajes de Castlevania Judment fueron diseñados por el dibujante Takeshi Obata (Death Note) y es lo unico que me llamo la atencion, debido a que el juego es una trmenda porqueria, te digo que solo se salvan los diseños de los personajes.

  44. Lucifer dice:

    Que llorones, ya era hora de darle un raje al Dante banana, a este nuevo si le creo sus cruces infernales.

    En definitiva, estoy del lado de nintrollendo, Saul, yiyo-chan, The Awesomwe Racoon, Alpedismo y chingomil.

  45. Yo dice:

    1 mas para mi video » las cosas mas estupidas de las que me e enterado»
    @Lucifer imaginate que a alguno de tus personajes favoritos de anime/pelicula/videojuego/lo que sea lo cambian totalmente no estaras igual de contento viendo x cosa en la que aparece no?

  46. 013 dice:

    Muchas veces cuando se necesita (o al menos cuando las empresas creen que se necesita) una renovacion en un videojuego hay cambios buenos y malos, y este no es precisamente de los buenos.

  47. evildead dice:

    suele pasar que los cambios vallan a peor como como la nueva trilogia de prince of persia que hera una mierda y ahora an sacado un nuevo capitulo de la de las arenas del tiempo supongo que capcom se dara cuenta

  48. pollico dice:

    A mí no me gusta el nuevo look como no me gustaba el antiguo … esas gabardinas de cuero rojo, esos pelos repeinaos y blancos … pero el personaje molaba, porque era carismatico y un poco cabrón ( con sus enemigos) y sobretodo, sobrado, -para tí , cada jefe era una pesadilla, pero luego en el video va Dante y se chulea, como si nada-
    El problema, mas alla de la pinta «sosio dame un eeeeeeeeuroooooo» y drogata que lleva, el habito de fumar en un niño de 15 años ( por la pinta no puede tener muchos mas) no me parece apropiado, y no vayan a llamarme anticuado, coño…
    Y el cambio del personaje es radical, se ve EMO , rebelde ( en el mal sentido) y vamos, que da asco … comparen con lo anteriormente descrito … para atraer a una clientela TAN diferente, podrían haberlo llamado Devil HAVE TO cry ( because is EMO)

  49. leslionda dice:

    llaman al original dante metrosexual????

    O_O

    o sea que pendejadas los que hicieron esos comentarios si algo tenia dante es no tener ni la pisca de esos estupidos vanidosos …

    dante era genial por ser desaliñado, pero con estilo y sobre todo por su caracter tan cabron y desmadros, sin olvidar que era un coqueto de primera ¬¬

    aparte un rockero …

    este no es dante y yo sigo con que es el producto de lady en un momento de debilidad con dante XDDD

  50. leslionda dice:

    y el comic de diez XDD

    pobre dante hasta vergil y sparda deben estar retorciendote donde quiera que esten u_u

  51. nintrollendo dice:

    Jeje, me malinterpretaron, yo tambien pienso que este dante esta bien feo, yo lo decia porque a muchos les hartaba jugar con personajes que parecia niños-niñas, como ocurria en el caso de final fantasy, y este que si bien es un emo, al menos se puede notar que es niño. A mi tambien me agrada el dante anterior (no me molestan en absoluto los androginos).

  52. MataMuerte dice:

    Entiendo que halla gente que odie a este Dante pero, en caso de que no les guste no se compren el juego cuando salga (o descargenselo de internet), y con suerte los creadores de este DMC aprenderan que la creacion de videojuegos no es para ellos.

    @leslionda (y cualquier persona que piense que es un hijo de Lady(Mary) y Dante, es un pensamiento tonto, por que en caso de ser hijo de alguien deria de Trish y Dante, poco probable pero no imposible.

  53. Markoss.xp dice:

    «llaman al original dante metrosexual????

    O_O

    o sea que pendejadas los que hicieron esos comentarios si algo tenia dante es no tener ni la pisca de esos estupidos vanidosos …

    dante era genial por ser desaliñado, pero con estilo y sobre todo por su caracter tan cabron y desmadros, sin olvidar que era un coqueto de primera ¬¬

    aparte un rockero …

    este no es dante y yo sigo con que es el producto de lady en un momento de debilidad con dante XDDD»

    Me leiste la mente leslionda.

  54. coyote cojo dice:

    putos los que crean que el dantes ORIGINAL era metrosexual, no conocieron o no entendieron nada del juego, y el pendejito que puso que dante parecía mujer , bueno si te gusta la mujeres musculosas sin tetas y con barba pues si es tu tipo de mujer, aparte que el maricon de emo dante tiene caderas finas facciones y ademas tiene cara de haber lamido limon , o es una mezcla de bieber y el puto ese que salio en crepusculo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.