Ruptura con la novia desde el punto de vista de un gamer
En Inglés
SergioThree: there’s other fish in the sea, man, she’s just a girl
Beatsfromkorea: no dude, that’s bullshit.
Beatsfromkorea: Think of it this way. if your precious copy of street fighter third strike broke and i told you «it’s ok man, there’s other games in the sea. here, play mortal kombat instead» what would you say? you’d be like, «fuck that, gimme third strike.»
SergioThree: …
SergioThree: you just reached me on a level that i never thought possible
Traducción:
SergioThree: hay otros peces en el mar hombre, es solo una chica.
Beatsfromkorea: no tio, eso es una mierda.
Beatsfromkorea: Piensa de esta forma. Si tu preciosa copia de Street Fighter Tercer Impacto rompe y te digo «No pasa nada tío, hay otros juegos en el mar. Puedes jugar al Mortal Kombat en su lugar.» ¿Qué dirías? Dirías algo como «Quita esa mierda y dame el Tercer Impacto».
SergioThree: …
SergioThree: Acabas de alcanzarme en un tema que en el que no creí posible que lo hicieras.
AMEN !!!!
(que razon xD )
la traduccion pa mala date el tiempo e interpretalo mejor
…….. jejejeje QUE GRAN VERDAD